ČLÁNOK




Zlá správa pre Európu: Súhlas s neplnením podmienok Paktu stability znamená jeho zrušenie
26. novembra 2003

Ministri financií eurozóny sa vyhli obmedzeniam daných rozpočtovými pravidlami Európskej únie (EÚ), keď napriek protestom Európskej komisie (EK) odložili disciplinárne konanie voči Nemecku a Francúzsku. Berlín a Paríž požiadajú iba o politický záväzok, že znížia svoje rozpočtové schodky, ktoré v roku 2004 už tretíkrát po sebe prekročia limity EÚ. Podľa pravidiel Paktu stability a rastu im pritom hrozil disciplinárny proces, ktorého najvyššou sankciou je finančný postih. Okrem toho budú obe krajiny v dobe zrodu ekonomického zotavenia vyzvané, aby znížili deficity menej, ako odporučila EK.

Táto dohoda, ktorú ministri financií EÚ v utorok formálne schválili, sa dosiahla po bezmála desiatich hodinách rokovaní.

Podľa Európskej centrálnej banky (ECB) prináša rozhodnutie ministrov financií Európskej únie (EÚ) zastaviť disciplinárne konanie voči Francúzsku a Nemecku vo veci prekročenia rozpočtového deficitu „vážne nebezpečenstvo“. Zároveň ich vyzvala na obnovenie ich rozpočtových záväzkov.

Vo vyhlásení ECB sa píše, že v súčasnosti je absolútne nevyhnutné podniknúť účinné kroky na obmedzenie negatívnych účinkov na dôveru. Verejnosť treba ubezpečiť o tom, že sa zachová cenová stabilita.

Na znak zvýšených obáv ECB, že veľké štáty eurozóny, najmä Nemecko a Francúzsko nedodržujú svoje sľuby znížiť rozpočtový deficit, politická rada ECB zvolala špeciálnu telekonferenciu a vydala vyhlásenie. Informovala agentúra Reuters.

Nemecký spolkový kancelár Gerhard Schröder uvítal rozhodnutie ministrov financií Európskej únie (EÚ) vyhnúť sa predbežne disciplinárnemu konaniu voči deficitným hriešnikom Nemecku a Francúzsku. „Rozumný kompromis“ podľa neho pomôže pri konsolidácii rozpočtu a podporí vyšší rast v roku 2004.

Kancelár zdôraznil, že keby spolková vláda nasledovala odporúčania Európskej komisie, musela by sa zriecť plánov na zníženie daní v roku 2004. Tie sú však nevyhnutným krokom na podporu impulzov rastu. Nemecký minister financií Hans Eichel podľa neho v Bruseli rokoval „správne a úspešne“. Existujú situácie, v ktorých už najväčšia európska ekonomika Európy nesmie zdôrazňovať rast, ale konsolidáciu rozpočtu. Navyše sa podľa neho v ifo-indexe obchodnej klímy ukrýva šanca, že na budúci rok bude rast vyšší, ako sa doteraz predpokladalo. Informovala o tom nemecká agentúra DPA.

Komisár pre hospodárske a menové záležitosti EÚ Pedro Solbes povedal, že na realizáciu návrhu, aby Francúzsko a Nemecko nemuselo dodržať podmienky Paktu stability a rastu EÚ pre maximálne povolenú výšku deficitu štátneho rozpočtu, nejestvujú zákonom povolené možnosti.

P. Solbes uviedol, že návrhom na kompromis, ktorým sa má obom krajinám umožniť prekročenie 3-% stropu pre výšku deficitu štátnych rozpočtov vo Francúzsku a v Nemecku na budúci rok, sa účinnosť Paktu neoslabuje. Výška deficitu je kľúčovým momentom pre fungovanie celého systému Európskej menovej únie (EMÚ). Návrh na kompromis nemôže byť prijatý. Problém je podľa neho v tom, že jestvuje politické rozhodnutie, ktoré sa však neopiera o zákon, kým „my máme niektoré rozhodnutia s oporou v zákone, ale bude ťažké ich presadiť“.

Európsku komisiu bude informovať, aby od oboch krajín požadovala zníženie rozpočtového deficitu.

Informovala agentúra Reuters.

Francúzsky minister financií Francis Mer povedal, že komisár Európskej únie (EÚ) pre hospodárske a menové záležitosti Pedro Solbes si môže o rozhodnutí ministrov zastaviť disciplinárne konanie voči rozpočtovým hriešnikom Nemecku a Francúzsku myslieť, čo chce. Rovnako ako sám Mer, pretože ide o demokratickú debatu.

Podpredseda vlády SR a minister financií SR, Ivan Mikloš potvrdil svoj nesúhlas so zmierňovaním pravidiel a je za prísne rešpektovanie pravidiel Paktu stability a rastu EÚ

„Som presvedčený, že plnenie kritérií je v prospech ekonomiky každej krajiny a nakoniec v prospech celej EÚ. Bez tlaku na znižovanie deficitu nebude ani dostatočný tlak na uskutočnenie potrebných štrukturálnych reforiem, a tie sú nevyhnutným predpokladom rastu konkurencieschopnosti.“ zdôraznil Ivan Mikloš.

„Naša politika smeruje k naplneniu Maastrichtských kritérií, nielen z dôvodu snahy o vstup do eurozóny. Sme presvedčení, že opatrenia, ktoré vedú k splneniu týchto kritérií sú podmienkou dosiahnutia dlhodobého a najmä udržateľného rastu ekonomiky. A to je náš hlavný cieľ.“

Podpredseda vlády SR a minister financií SR, Ivan Mikloš potvrdil svoj nesúhlas so zmierňovaním pravidiel a je za prísne rešpektovanie pravidiel Paktu stability a rastu EÚ

„Som presvedčený, že plnenie kritérií je v prospech ekonomiky každej krajiny a nakoniec v prospech celej EÚ. Bez tlaku na znižovanie deficitu nebude ani dostatočný tlak na uskutočnenie potrebných štrukturálnych reforiem, a tie sú nevyhnutným predpokladom rastu konkurencieschopnosti.“ zdôraznil Ivan Mikloš.

„Naša politika smeruje k naplneniu Maastrichtských kritérií, nielen z dôvodu snahy o vstup do eurozóny. Sme presvedčení, že opatrenia, ktoré vedú k splneniu týchto kritérií sú podmienkou dosiahnutia dlhodobého a najmä udržateľného rastu ekonomiky. A to je náš hlavný cieľ.“


Tento projekt je podporený z Európskeho sociálneho fondu

KURZY

20. 12. 2024

USD 1,039 0,001
CZK 25,121 0,006
GBP 0,830 0,005
HUF 414,180 1,870
CAD 1,495 0,002

SPOLUPRÁCA




SSDS

SAF

ReFIS