Vrcholný predstaviteľ Európskej únie (EÚ) pre rozšírenie nepripisuje veľký význam možnosti zastavenia vstupných rokovaní kvôli citlivej otázke poľnohospodárskych dotácií. Európsku pätnástku rozdeľuje otázka, či poskytovať priame platby farmárom v postkomunistických krajinách, ktoré očakávajú vstup do bloku v roku 2004. Najmä Nemecko nechce o tejto otázke rozhodovať pred septembrovými voľbami v krajine. „Nájdeme dohodu, možno nie dnes, ale negociácie môžu pokračovať,“ povedal komisár EÚ pre rozšírenie Günter Verheugen novinárom po príchode na zasadnutie ministrov zahraničných vecí EÚ v Luxemburgu.

Veľká Británia, Nemecko a ďalší čistí prispievatelia do rozpočtu EÚ tlačia na radikálnu reformu najnákladnejšej Spoločnej poľnohospodárskej politiky (CAP) a sú proti akémukoľvek záväzku voči kandidátskym krajinám v otázke priamych platieb. Požadujú čas na preštudovanie a diskusiu o strednodobých návrhoch Európskej komisie (EK) o reformovaní CAP, ktoré by mala predložiť v júli. Avšak podľa načrtnutého scenára EK pre rozšírenie by EÚ mala odsúhlasiť spoločnú negociačnú pozíciu s kandidátskymi štátmi o poľnohospodárskych dotáciách do konca júna. „Potrebujeme spoločnú pozíciu v poľnohospodárstve, aby sme pokračovali v rokovaniach, ale nepotrebujeme stopercentnú dohodu,“ povedal Verheugen, pričom naznačil, že otázka priamych platieb sa do spoločnej pozície dostane v neskoršom období tohto roka. „Stratégia je zredukovať zostávajúce problémy,“ dodal.

Dánsko, ktoré striedajúce predsedníctvo EÚ prevezme od Španielska 1. júla, chce uzavrieť prístupové rokovania s možno desiatimi krajinami podľa plánu – do kodanského summitu únie v decembri. „Nemyslíme si, že budú nejaké odklady v rozšírení. Môže byť nejaký ten týždeň odkladu, ale rozšírenie sa v decembri v Kodani uskutoční,“ povedal novinárom dánsky minister zahraničných vecí Per Stig Moeller.