ČLÁNOK




Spoločnosť IBM oznámila dodávku prvého priemyselného rozhrania pre podnikový pamäťový server
19. februára 2003

Spoločnosť IBM oznámila dodávku prvého priemyselného rozhrania pre podnikový pamäťový server IBM ESS (nazývaný tiež „Shark“) na základe špecifikácie „Bluefin“, ktorá vznikla, aby mohli zákazníci jednoduchšie spravovať svoje pamäťové systémy v prostredí pamäťovej siete zostavenej z produktov viacerých výrobcov. IBM tiež rozširuje pamäťovú podporu pre klientov využívajúcich centrálne servery na platforme Linux. Ide o jeden z najrýchlejšie rastúcich zákazníckych segmentov.

„Dávame najavo svoju schopnosť ponúknuť skutočne otvorené pamäťové technológie,“ vyhlásil generálny manažér pre pamäťový softvér IBM Systems Group, Brian Truskowski. „Sme len na počiatku série správ, ktoré potvrdia vedúcu pozíciu IBM. Naša spoločnosť pomáha riešiť najdôležitejší problém klientov – problém spolupráce zariadení v súčasnom čoraz viac heterogénnom prostredí.“

Medzi najvýznamnejšie novinky patria:

“ Rozhranie IBM Enterprise Storage Servera kompatibilné s normou „Bluefin“, ktoré podporuje ľahšiu správu v pamäťových sieťach zložených z komponentov od rôznych dodávateľov

“ Ukážka fungovania rozhrania „Bluefin“ u nezávislých predajcov softvéru (ISV)

“ Rozšírená podpora systému Linux na strojoch eServer zSeries a centrálnych serveroch S/390, vrátane vyspelých otvorených funkcií na kopírovanie dát a obnovu po havárii

“ Podpora CIM/Bluefin v produkte IBM Tivoli Storage Resource Manager na pamäťovom serveri IBM Enterprise Storage Server

“ Nové disky dosahujúce až o 50% vyšší výkon.

Špička v otvorených štandardoch – od produktov k partnerstvám

Spoločnosť IBM predstavuje aplikačné programovacie rozhranie pre podnikový pamäťový server TotalStorage (ESS API). Rozhranie je kompatibilné s normou „Bluefin“, ktorá sa vyvinula do špecifikácie pre správu pamäte SMIS (Storage Management Initiative Specification) a je schválená asociáciou pre odvetvie pamäťových sietí SNIA (Storage Networking Industry Association).

Špecifikácia Bluefin, alebo tiež SMIS, predstavuje jednotné rozhranie na vyhľadávanie a správu pamäťových zdrojov v sieti pozostávajúcej z komponentov od rôznych výrobcov. Vychádza z modelu Distributed Management Task Force Common Information Model a technológie Web Based Enterprise Management. Vďaka SMIS môžu zákazníci aj výrobcovia vyvíjať aplikácie podľa jednotného štandardu, a znižovať tak závislosť na originálnych a proprietárnych rozhraniach, ktoré nedokážu komunikovať s inými zariadeniami.

V prvej fáze bude rozhranie ESS API podporovať operačné prostredia AIX, Linux a Windows 2000, a rutinné správne činnosti LUN.

IBM tiež v spolupráci s niekoľkými veľkými predajcami softvéru informuje o úspechu svojej iniciatívy Bluefin/SMIS, ktorá bola uvedená v októbri 2002, na konferencii obchodných partnerov IBM PartnerWorld 17. februára 2003. IBM na nej bude spolu s vybranými dodávateľmi softvéru prezentovať vylepšený server ESS v sieti používajúcej rozhranie SMIS. Dodávatelia softvéru, ktorí podporujú iniciatívu IBM Bluefin/SMIS, alebo budú vystavovať na konferencii PartnerWorld sú Computer Associates, BMC Software, InterSAN, McDATA, Tivoli Software a VERITAS.

„Rozhranie SMIS bude kritickým faktorom, ktorý zákazníkom umožní nákladovo efektívne spravovať ich heterogénne podnikové pamäťové zdroje,“ vysvetľuje Dan Hoffmann, riaditeľ pre správu podnikových pamäťových systémov spoločnosti BMC Software. „Vďaka integrácii softvérového balíka BMC PATROL Storage Management so serverom IBM Shark pomocou nového programovacieho rozhrania ESS API sa dostávajú obe spoločnosti, BMC aj IBM, do čela a dokážu ponúknuť našim spoločným zákazníkom lepšiu správu pamäťových systémov s otvoreným rozhraním.“

„Otvorené štandardy, ako Bluefin, ktorý sa vyvinul do normy SMIS, umožňujú nákladovo efektívne riadenie heterogénnych podnikových pamäťových zdrojov, a sú dôležitou súčasťou stratégie spoločnosti CA, ktorá sa snaží pomáhať svojim zákazníkom dosahovať vyššiu efektívnosť využitia pamäťových zdrojov,“ hovorí Nigel Turner, prvý viceprezident pre riešenia BrightStor spoločnosti Computer Associates. „CA bude pokračovať v úzkej spolupráci s IBM a ostatnými firmami podporujúcimi SMIS, aby zabezpečila pre používateľov riešení CA BrigtStor pre SAN všetky výhody vyplývajúce z interoperability na báze SMIS.“

„Zákazníci potrebujú mať možnosť nákladovo efektívnym spôsobom zariaďovať, spravovať a sledovať svoje rastúce a čoraz komplikovanejšie pamäťové prostredia,“ dodáva Karen Dutch viceprezidentka pre marketing spoločnosti InterSAN. „Ako popredný dodávateľ riešení na správu pamäťových sietí spoločnosť InterSAN rada podporuje iniciatívu IBM Bluefin/SMIS, ktorá vedie k interoperabilite. V konečnom dôsledku budeme môcť nášmu spoločnému zákazníkovi ponúknuť komplexné, automatizované riešenia na správu podľa stanovených pravidiel, ktoré splnia jeho potreby.“

„Spoločnosť McDATA je propagátorom štandardov a interoperability, takže sa domnieva, že možnosť získať informácie cez štandardizované rozhranie bude znamenať veľkú výhodu v aplikáciách, ktoré budú pružnejšie a ľahšie integrovateľné,“ pridáva sa Gary Gysin, viceprezident spoločnosti McDATA pre softvér. „Iniciatíva IBM Bluefin/SMIS slúžiaca na podporu spolupráce v odvetví znamená, že môžeme nášmu spoločnému zákazníkovi predviesť všetky výhody interoperability na báze SMIS už na v súčasnosti jestvujúcich zariadeniach.“

„Softvér IBM Tivoli bol dôležitou pomôckou pri spoločnom vývoji rozhrania ESS API,“ dopĺňa viceprezidentka IBM Tivoli Storage Software Laura Sanders. „Správa siete na báze štandardu SMIS umožňuje dodávateľom softvéru na riadenie pamäťových zdrojov ponúknuť zákazníkom zvýšenú hodnotu prostredníctvom ochrany investície, akú proprietárne rozhrania nemôžu zabezpečiť. Na konferencii PartnerWorld predstavíme niektoré z týchto výhod rozhrania SMIS v spolupráci s produktom IBM Tivoli Storage Resource Manager.“

„Význam špecifikácie SMIS spočíva v jej schopnosti zabezpečiť interoperabilitu a zjednodušiť správu sieťových prostredí, napríklad SAN, obsahujúcich komponenty viacerých dodávateľov,“ uzatvára viceprezidentka VERITAS Software pre produktový marketing Brenda Zawatski. „Pomocou tejto špecifikácie bude produkt VERITAS SANPoint Control a pamäťový server IBM Enterprise Storage Server spoločne predstavovať nákladovo efektívne riešenie na správu pamäte pre široké spektrum zákazníkov využívajúcich SAN.“

Širšia podpora Linuxu

Využitie Linuxu v e-biznisovej infraštruktúre zákazníkov je čoraz širšie a zároveň stúpajú nároky na kapacitu pamäťových systémov. Ide o trend badateľný najmä v odvetví centrálnych serverov. IBM ESS bude teraz podporovať aj systémy IBM eServer zSeries s operačným systémom Linux, novým rozhraním FICON s vyššou priepustnosťou, nástrojom FlashCopy na duplikáciu dát a systémom na vzdialenú údržbu dátového obrazu pre prípad výpadku Peer to Peer Remote Copy.

Nové prídavné zariadenia pre ESS

IBM bude tiež ponúkať nové pevné disky s kapacitou 72,8 GB a rýchlosťou otáčania 15 000 ot.min-1. Výkon diskového subsystému tak môže vzrásť až o 50%. Spoločnosť IBM uviedla plány na podporu diskov s 15 000 ot.min-1 a 10 000 ot.min-1 s rovnakou kapacitou v diskových poliach IBM ESS Model 800, F10 a F20 do konca druhej polovice roku 2003.

IBM ponúka pripojenie Fibre channel pre servery Silicon Graphics Inc. (SGI) Origin Servers s operačným systémom IRIX, čím rozširuje možnosti voľby operačného systému pre zákazníka.

Tieto novinky budú dostupné od 21. februára 2003.

O spoločnosti IBM

IBM je lídrom v pamäťových systémoch, softvéri, službách a technológiách. Otvorené pamäťové riešenia IBM sú konštruované tak, aby zvládali náročné úlohy v prostredí e-biznisu. Využívajú pri tom koncepciu otvorených pamäťových systémov novej generácie, modulárne pamäťové technológie na báze diskov, pások a optických médií, výkonné procesory a bohatý softvér.


Tento projekt je podporený z Európskeho sociálneho fondu

KURZY

15. 11. 2024

USD 1,058 0,005
CZK 25,286 0,019
GBP 0,835 0,003
HUF 407,230 0,180
CAD 1,486 0,010

SPOLUPRÁCA




SSDS

SAF

ReFIS