Nerovnováha v rámci bežných účtov platobnej bilancie mnohých krajín sveta pretrváva a je naďalej rizikom pre oživovanie svetovej ekonomiky. Napriek tomu však posilňovanie eura a oslabovanie dolára pomáhajú zjednodušiť obnovenie rovnováhy. Povedal to výkonný riaditeľ Medzinárodného menového fondu (MMF) Horst Köhler. „Oživovanie svetovej ekonomiky sa rozširuje a prehlbuje, pričom všetky kľúčové regióny zaznamenávajú zlepšovanie. Vieme však, že stále pretrvávajú riziká vyplývajúce predovšetkým z pretrvávajúcej značnej nerovnováhy v rámci bežných účtov vo svete. Posilňovanie eura a korešpondujúce oslabovanie amerického dolára zatiaľ pomáhajú zjednodušovať potrebné obnovenie rovnováhy v tejto oblasti,“ povedal Köhler na konferencii o vstupe kandidátskych krajín do eurozóny.

Köhler uviedol, že svetové finančné trhy mali na proces oživovania svetovej ekonomiky a obnovovania rovnováhy podporný vplyv. „Nízke dlhodobé úrokové sadzby odzrkadľujú dôveru voči pretrvávaniu prostredia nízkej inflácie,“ dodal s tým, že podľa jeho očakávaní MMF zvýši svoju prognózu pre rast svetovej ekonomiky. Köhler tiež povedal, že berie vážne obavy z rýchleho posilňovanie eura voči americkému doláru počas uplynulého roku, ako aj obavy z možnosti, že táto skutočnosť môže zabrzdiť oživovanie ekonomiky. „Na druhej strane však tiež veríme, že sa v tejto fáze musíme vyhnúť prehnanej reakcii. Euro je približne späť na úrovniach, na ktorých bolo v roku 1998. Jeho nedávne posilňovanie po dlhom období výraznej slabosti sa tiež dá vnímať ako pozitívny signál nárastu dôvery voči európskej mene. Zdieľam však názor ministrov financií krajín eurozóny, že situáciu treba pozorne monitorovať,“ povedal Köhler. Dodal, že v súčasnosti je potrebná dôveryhodná globálna kooperatívna stratégia, ktorá zabraňuje tomu, aby akákoľvek menová zóna niesla neprimerané bremeno.