Európska komisia možno podnikne právne kroky proti Grécku za porušovanie účtovných pravidiel, ktoré viedlo k hlbokému podceneniu rozpočtových schodkov v predchádzajúcich rokoch. Uviedol to vo štvrtok komisár pre ekonomické a menové záležitosti Joaquin Almunia. Európsky štatistický úrad Eurostat výrazne zrevidoval smerom nahor odhady gréckych rozpočtových deficitov, z ktorých vyplýva, že v rokoch 2000 až 2003 rozpočet zakaždým prekročil limit stanovený EÚ vo výške 3 % hrubého domáceho produktu (HDP), teda vrátane roku 2001, kedy Grécko prijalo euro.
Nové údaje revidujú grécky deficit za rok 2000 na 4,1 % HDP z pôvodných 2 % HDP. Schodky za roky 2001 a 2002 Eurostat zrevidoval z pôvodných 1,4 % HDP na 3,7 % HDP. Navyše sa ukázalo, že rozpočtový deficit za rok 2003, ktorý bol zrevidovaný už v máji z 1,7 % na 3,2 % HDP, má byť ešte vyšší, a to 4,6 % HDP. Už po prvej revízii minuloročného deficitu sa voči Aténam začalo disciplinárne konanie, ale až posledné revízie vzbudili obzvlášť silnú vlnu kritiky zo strany európskych tvorcov menovej politiky.
Podobne ako prezident Európskej centrálnej banky Jean-Claude Trichet aj Almunia vyjadril nad týmito revíziami hlboké znepokojenie a povedal, že uvádzanie presných údajov je životne dôležité. „Tieto revízie majú taký rozsah, že pôsobia komisii značné starosti,“ uviedol Almunia a dodal, že Eurostat sa teraz bude zaoberať možnosťou, či by sa nemali proti Grécku podniknúť právne kroky za nedodržiavanie štandardných účtovných pravidiel.