ČLÁNOK




OMV a Transpetrol podpísali zmluvu o vybudovaní ropovodu
19. decembra 2003

Zmluvu o spoločnom podniku pre vybudovanie a zabezpečenie prevádzky nového ropovodu medzi Bratislavou a rafinériou patriacou skupine OMV v rakúskom Schwechate podpísali vo štvrtok slovenský prepravca ropy Transpetrol, v ktorom 49 % akcií vlastní ruská ropná spoločnosť Yukos, a rakúsky OMV. Začiatok výstavby 60 kilometrov dlhého ropovodu, ktorého prepravná kapacita bude približne 3,6 mil. ton ropy ročne, začne ku koncu roku 2004. Z celkovej dĺžky ropovodu povedie cez územie Slovenska 10 km. Odhadované investície projektu predstavujú 28 mil. eur. Na štvrtkovej tlačovej besede o tom informoval generálny riaditeľ a predseda predstavenstva Transpetrol Štefan Czucz.

„Podpísaná zmluva nám umožní zabezpečiť pre rafinériu vo Schwechate priame dodávky ruskej ropy popri dodávkach zabezpečovaných cez prepojenie ropovodu Adria a Viedne,“ uviedol v tejto súvislosti podpredseda výkonnej rady OMV Gerhard Roiss. Uvedenie ropovodu do prevádzky sa očakáva v roku 2006. Z celkového objemu investícií súvisiacich s vybudovaním nového ropovodu, ktorý dosiahne 28 mil. eur, by mala uhradiť slovenská strana zhruba 8 mil. eur a rakúska 20 mil. eur. „Projekčné práce na budovaní ropovodu cez územie SR by sa mali začať v septembri budúceho roku, pričom celá výstavba potrvá 12 až 14 mesiacov,“ povedal Czucz.

Zmluvne dohodnuté ročné dodávky ropy v objeme 2 mil. ton predstavujú 20 % súčasnej spracovateľskej kapacity rafinérie vo Schwechate. Po vybudovaní dodatočnej prečerpávacej stanice sa táto kapacita môže zvýšiť až na 5 mil. ton ropy ročne. Ceny prepravovanej ropy sa budú odvíjať od v súčasnosti platných kontraktov, ktoré má spoločnosť Yukos uzatvorené s rafinériami v tomto regióne.

Transpetrol má dennú kapacitu 400 tis. barelov denne, pričom je napojený na ropovod Družba, ktorý momentálne prepravuje iba 200 tis. barelov denne. Skupina OMV ukončila rok 2002 s celkovými tržbami vo výške 2,8 mld. eur. Ako vedca ropná a plynárenská skupina v strednej a východnej Európe pôsobí v 12 krajinách prostredníctvom divízie Spracovanie ropy a Marketing.


Tento projekt je podporený z Európskeho sociálneho fondu

KURZY

10. 1. 2025

USD 1,030 0,000
CZK 25,090 0,026
GBP 0,837 0,001
HUF 413,680 0,300
CAD 1,485 0,001

SPOLUPRÁCA




SSDS

SAF

ReFIS